Англи хэлний эрүүл мэндийн үг хэллэг

Энэ удаагийн хичээлээрээ эрүүл мэнд болон хүний бие махбодтой холбоотой үг хэллэг, өвөрмөц хэлцээс орууллаа.


Бие муудахад хэрэглэдэг үг хэллэг

I’m not well.
Миний бие муу байна.

Англи хэлний зайлшгүй шаардлагатай үг, хэллэг өгүүлбэрүүд

1.    ABILITY -авьяас, оюун билиг, чадвар, мэдлэг
1.    There’s no doubting her ability.
    Бүсгүйн авьяас чадварт эргэлзээ алга.
2.    She had the ability to explain things clearly and concisely.
Тэр эмэгтэй аливааг товч, тодорхой тайлбарлах чадвартай байсан юм.
3.    She’s a woman of considerable abilities.
    Тэр зэгсэн авьяастай хүүхэн.
4.    I have children in my class of very mixed abilities. (= different levels of skill or intelligence)
    Ангид маань сурлагаар харилцан адилгүй хүүхдүүд бий. (= сурлага мэдлэгийн төвшнөөр эрс ялгаатай.)

Санхүү эдийн засгийн хэллэг

Vacaboulary  for CPA examination  
    English Term     Mongolian Term
                                         A              A
1    Accept, acceptance    Хүлээн зөвшөөрөх
2    Acceptable quality level    чанарын хүлээн зөвшөөрөгдсөн түвшин
3    Accommodation endorsement     зохицуулах баталгаа
4    Accounting circle    нягтлан бодох бүртгэлийн мөчлөг
5    Accountability     Хариуцлага тооцох
6    Accountancy     Нягтлан бодох бүртгэл
7    Accounting record     Нягтлан бодох бүртгэл хөтлөлт
8    Accounting system     Нягтлан бодох бүртгэлийн тогтолцоо
9    Accrual based accounting    Аккруэль суурьт нягтлан бодох бүртгэл
10    Accrued interest rate    Хуримтлагдсан хүүгийн хувь хэмжээ
11    Accummulatation     Хуримтлал
12    Accurate information     Үнэн зөв мэдээ

Англи хэлний Do, Make хоёрыг ялгах нь

Англи хэлийг эхлэн сурч байгаа үед  Do, Make  гэсэн ижил утгатай хоёр үгсийг зөрүүлж хэрэглэх явдал элбэг гардаг.  Эдгээр хоёр үйл үгс нь монгол хэлэнд хоюулаа хийх гэсэн утгатай боловч хэрэглэх нөхцөл нь англи хэлэнд өөр өөр байдгийг дараах жишээн дээр үзүүлье. Have you made lunch yet, darling?
Хонгор минь, / үдийн/ хоолоо хийчихсэн үү?
The restaurant did a good lunch.
Рестораны хоол амттай байсан.
Хэрвээ ямар нэгэн хоолны газар байнга амттай хоол хийдэг бол Do –г хэрэглэнэ. Хоол хийхийг урлаг болон бүтээлч үйл ажиллагаа гэж үздэг учраас өөрөө хоол хийж байгаа үед Make – г хэрэглэдэг.
doing time
цаг нөхцөөх /шоронд орсон хүн дээр хэрэглэдэг/
making time
цаг, зав гаргах
Teachers make homework, but students do homework.
Багш нар гэрийн даалгавар зохиодог бол оюутнууд гэрийн даалгавраа хийдэг.

Англи хэлний эсрэг утгатай үгс

Англи хэл нь 400 000 гаруй үгтэй гэж тооцогддог бөгөөд эрдэмтдийн үзэж байгаагаар ойролцоогоор 500-аад орчим үг цээжилсэн байхад өдөр тутмын сонин хэвлэлийг уншиж чадахаас гадна  2000 гаруй үг мэдэж байхад англиар ямар ч салбарт чөлөөтэй ярих боломжтой гэнэ. Ер нь ямар нэгэн гадаад хэл сурахад олон үг цээжлэхдээ биш сурсан үгээ ямар ч нөхцөлд хэрэглэж чаддаг байх нь амжилтын үндэс гэж үздэг. Энэ удаад англи хэлний эсрэг утгатай үгсийг та бүхэндээ толилуулж байна. Эсрэг утгатай үгсийг тогтооход хялбар байдаг ч  дараах аргыг эхлэн суралцаж байх үедээ оролдвол үгсийн сангаа баяжуулахад тань өгөөжтэй байх болов уу.

Англи хэлний ойролцоо утгатай үгсийг хэрэглэх нь

Ойролцоо утгатай үгс нь хоорондоо тэс өөр дуудлагатай үгс байдаг боловч бүгд нэг л утга илэрхийлдэг. Хэдийгээр нэг утга илэрхийлнэ гэх боловч яг бүрэн тохирдоггүй тул тэдгээр үгсийг хэл шинжлэлд ойролцоо утгатай үгс гэж нэрлэдэг.
Англи хэлний ойроолцоо утгатай үгсийг хэрхэн зөв хэрэглэж сурахыг хэсэг үйл үгс дээр авч үзье, тухайлбал: look, see, watch буюу listen, hear.
Эхний гурван үгсийг монголоор “харах”, “үзэх” гэж орчуулдаг. Бид монголоор ярихдаа тус хоёр үйл үгийг хооронд нь салгаж хэрэглэдэг билээ. Түүний адил See, look, watch нь тус тусдаа хэрэглэгдэх өөрийн гэсэн онцлогтой. Аливаа юмыг яаж харж буйгаас шалтгаалан англи хэлэнд эдгээр гурван үгсийг өөр өөр нөхцөлд хэрэглэдэг.

Англиар боловсон ёсоор асууж хариулах нь

Усыг нь уувал ёсыг нь дага гэж монголчууд бид ярьдаг. Франц хэлийг хайр дурлал, уянгын хэл гэж тооцдог бол англи хэлийг боловсон ёс болон дипломат харилцааны хэл гэж үздэг учир англи хэл сурахдаа бид боловсон ёсонд нь мөн нэгэн зэрэг суралцаж байдаг билээ. Англи хэлний May I…?, Could I…?, Can I…?  гэж эхэлсэн асуух өгүүлбэрүүд нь хэн нэгэн хүнээс боловсон ёсоор зөвшөөрөл авахад хэрэглэгддэг. Can I…?   нь  ярианы хэлэнд илүү түгээмэл хэрэглэгднэ.
May I…?, Could I…?, Can I…? хэрхэн хэрэглэхийг дараах хэдэн жишээн дээр авч үзье.
May /could, can/ I see your book for a minute?
Таны номыг хурдхан үзээд өгч болох уу?